Por Trece Razones (Jay Asher)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  Rocío 77 el Sáb Oct 24, 2009 9:30 pm



Sinopsis:
Clay Jensen es un adolescente como cualquier otro que encuentra, al llegar un día a casa, una misteriosa caja sin remitente dirigida a su nombre. El contenido no es otro que una serie de cintas de grabación, siete en total, que parece haberle enviado Hannah Baker, una compañera de clase que no hace ni dos semanas que se ha suicidado. A pesar del desconcierto que supone volver a oír la voz de Hannah, Clay descubrirá que son trece las razones por las cuales ha decidido quitarse la vida, trece caras de casete y que, por ello, son trece las personas que deben escucharlas. Él es una de ellas. “Es un juego muy sencillo: primero las escuchas, luego las pasas”, dice Hannah en la primera cara. ¿Qué razones son esas y qué tiene que ver él con ellas? A lo largo del día, Clay se irá obsesionando con las grabaciones y hasta recorrerá la ciudad con un mapa que ella misma le ha proporcionado. Pero he aquí un viaje distinto del esperado, un viaje donde el punto de llegada es precisamente el mismo que el de partida y en el que sólo hacen falta unos nuevos ojos para verlo todo como por vez primera. Hannah irá desgranando poco a poco su vida en un intento de poner de manifiesto las consecuencias, grandes o pequeñas, de las cosas que hacemos y dejamos de hacer, y que cambian el mundo a veces sin darnos cuenta.

Les digo lo poco que pude leer me dejó sin uñas! Shocked

Un best-seller por el New York Times
«Un magnífico y fascinante debut de la mano de un autor novel con mucho talento» · Kirkus Reviews
«Ritmo trepidante y emociones de vértigo» · School Library Journal
«Los lectores no podrán dejar de leerlo…» · Publishers Weekly
«Inquietante, hermoso e irresistible» · The Chicago Tribune


Hasta ahora esto es lo que tenemos si quieren más, ya saben pídanme!

Por trece razones


“¿Señor?” repitió. ¿Qué tan pronto quiere que llegue ahí?
Frote dos de mis dedos fuertemente sobre mi ceja izquierda. El palpitar se estaba volviendo intenso. “No importa” dije.
La encargada tomo el paquete. La misma caja de zapatos que estaba en mi pórtico hacia menos de 24 horas; estaba envuelta de nuevo en una bolsa marrón de papel y sellada con cinta transparente de embalaje, exactamente como la había recibido, pero ahora dirigida a otra persona. La siguiente persona en la lista de Hannah Baker.

“La docena de Baker” murmure y me disguste por siquiera darme cuenta.
“¿Disculpe?”
Moví la cabeza “¿Cuánto es?”

Ella coloca la caja en una almohadilla de goma, y presiona una secuencia de botones en su teclado.
Puse el café que compre en la gasolinera en el mostrador y mire la pantalla. Saque unos cuantos billetes de mi cartera, busque unas pocas monedas en mi bolsillo y puse el dinero sobre el mostrador.

“No creo que aceptemos café todavía,” dijo. “Le falta un dólar.”
Le entregue el dólar extra, después frote mis ojos para quitarme el sueño. El café se había enfriado cuando le tome, haciendo más difícil que pudiera engullirlo. Pero necesita mantenerme despierto de alguna manera.

O tal vez no, tal vez era mejor llegar al final del día a medio dormir. Tal vez esa era la única manera de llegar al final del día.
“Deberá llegar a la dirección para mañana” dice. “Quizá hasta el día siguiente” y deja la caja en un contenedor detrás de ella.
Debería haber esperado hasta después de la escuela. Debería haberle dado a Jenny un día de tranquilidad. Aunque no lo merece.
Mañana cuando regrese a casa, o al día siguiente, encontrará el paquete en su entrada. O si su mamá o papá o alguien más llega primero tal vez lo encuentre sobre su cama. Y estará emocionada. Yo estaba emocionado, ¿un paquete sin remitente ni dirección para regresarlo? ¿Acaso lo olvidaron o fue intencional? ¿Sería de un admirador secreto?

“¿Quiere su recibo?” preguntó la encargada
Solo hay una oficina postal en el pueblo. Me pregunto si la misma encargada ha ayudado a las otras personas de la lista, aquellos a los que les llego el paquetes antes que a mí. ¿Acaso ellos se quedarían con el recibo como un enfermizo recuerdo? ¿Para guardarlo quizás en el cajón de su ropa interior? ¿O tal vez ponerlo en su tablero?
Negué con la cabeza. Una pequeña impresora saca uno de cualquier manera. La observo arrancar el aserrado papel y dejarlo en el cesto de basura.

Por poco y pido el recibo. Estaba por decir “¿Perdón, puedo quedármelo después de todo?” Como un recordatorio. Pero si quisiera un recordatorio, pude haber hecho copias de las cintas o guardar el mapa, pero yo no quería volver a escuchar esas cintas de nuevo. Aunque su voz nunca saldrá de mi cabeza. Y las casas, las calles, la escuela siempre estarán ahí para recordármelo.

Ahora está fuera de mi control. El paquete va en camino. Dejo la oficina postal sin el recibo.
Muy por detrás de mi ceja izquierda, mi cabeza sigue punzando. Cada trago de saliva sabe amargo y mientras más me acerco a la escuela, más me acerco al colapso.

Quiero colapsar. Quiero dejarme caer en la acera justo ahí y ser arrastrado por la hiedra. Porque, al seguir la hiedra, la acera da vuelta, siguiendo la parte externa del estacionamiento de la escuela. Corta através de césped, justo enfrente del edificio principal. Y conduce a través de las puertas frontales, dobla en uno de los pasillos, que serpentea entre hileras de casilleros y salones a los dos lados para entrar finalmente en la puerta siempre abierta de la clase del primer periodo.

En la parte frontal del salón, frente a los estudiantes, esta el escritorio del Sr. Porter. El será el último en recibir el paquete sin remitente. Y en medio del salón, hay un escritorio en la parte izquierda, el escritorio de Hannah Baker.

Vacío.

AYER
UNA HORA DESPUÉS DE CLASE
Un paquete del tamaño de una caja de zapatos esta recargado en la puerta frontal. Nuestra puerta frontal tiene una pequeña ranura para el correo, pero cualquier cosa que sea más gruesa que una barra de jabón tiene que ser dejada afuera. Un rápido garabato dirige el paquete Clay Jensen, así que lo recojo y voy hacia dentro.

Llevé el paquete a la cocina y lo puse sobre el mostrador. Abrí el cajón de las cosas y saque un par de tijeras. Pasé la hoja de las tijeras alrededor del paquete y levante la tapa. Adentro de la caja había un tubo, enrollado en papel de burbujas. Lo desenvolví para descubrir 7 cintas de grabación sueltas.

Cada cinta tiene un número azul oscuro pintado en la esquina superior derecha, posiblemente con esmalte de uñas. Cada lado tiene su número. 1 y 2 para la primera cinta, 3 y 4 para la segunda, 5 y 6, y así las demás. La última cinta tiene un número 13 en un lado pero nada en el otro.
¿Quién me mandaría una caja de zapatos llena de cassettes? Ya nadie escucha cassettes . Ni siquiera sé si tengo una grabadora para escucharlos.

¡El garage! El reproductor en la mesa de trabajo. Mi papa lo compró en una venta de garage prácticamente regalada. Está vieja, así que a él no le importa si se llena de aserrín o se salpica de pintura. Y lo mejor de todo es que se pueden escuchar cassettes.
Jalé un banco enfrente de la mesa, deje mi mochila en el piso y me senté. Presione expulsar en el reproductor, la puerta de plástico se abrió fácilmente y metí la primera cinta.
avatar
Rocío 77
Admin

Mensajes : 73
Puntos : 155
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 04/10/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario http://angelesdecenizas.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  melaniecullen* el Dom Nov 08, 2009 8:57 pm

se ve muy bueno ;D
eaa pronto traducciones ^^
avatar
melaniecullen*

Mensajes : 26
Puntos : 30
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 24/10/2009
Localización : En el Cielo... Ardiendo*

Ver perfil de usuario http://www.besosdeunangel.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  Shashira el Lun Nov 09, 2009 12:02 am

Yo quiero maaaaaaaaaaaas

Shashira
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  Rocío 77 el Lun Nov 09, 2009 3:52 am

Wiiii!!! sip cuando me den las últimas dós páginas del primer cassete 1 lado A, lo subo entero y se los paso por mail Mel así lo van teniendo también para subirlo a besos de eternidad ^^ lo único hay que acordarse de poner los agradecimientos a Darak ^^
avatar
Rocío 77
Admin

Mensajes : 73
Puntos : 155
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 04/10/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario http://angelesdecenizas.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  melaniecullen* el Lun Nov 09, 2009 3:58 am

x supuesto ;D
tiene alguna web ella?
avatar
melaniecullen*

Mensajes : 26
Puntos : 30
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 24/10/2009
Localización : En el Cielo... Ardiendo*

Ver perfil de usuario http://www.besosdeunangel.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  Rocío 77 el Lun Nov 09, 2009 4:01 am

Nop, ya le pregunté y no tiene....solo con el nombre basta Very Happy
avatar
Rocío 77
Admin

Mensajes : 73
Puntos : 155
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 04/10/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario http://angelesdecenizas.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  melaniecullen* el Lun Nov 09, 2009 4:06 am

okss
avatar
melaniecullen*

Mensajes : 26
Puntos : 30
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 24/10/2009
Localización : En el Cielo... Ardiendo*

Ver perfil de usuario http://www.besosdeunangel.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  jocelynna12 el Jue Dic 03, 2009 5:02 am

Hola.... todavia estan traduciendo este libro ,, por que he leido que esta muy bueno... si en algo les puedo ayudar .. con mucho gusto. Yo ya lo baje en ingles, pero todavia no lo he empezado a leer..

Bueno saludos chicas y nos vemos por aki Very Happy

jocelynna12

Mensajes : 1
Puntos : 1
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 22/11/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  Rocío 77 el Jue Dic 03, 2009 5:17 am

Wow si sabes algo de inglés para ayudar con la traducción nos vendría bárbaro. Te cuento el primer capítulo ya está casi terminado falta que alguien traduzca las dos o tres páginas que faltan ¬¬ Y el segundo y el tercero esta en proceso...si quieres ayudar sería un GRACIAAAS gigante xD

_________________

avatar
Rocío 77
Admin

Mensajes : 73
Puntos : 155
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 04/10/2009
Edad : 24

Ver perfil de usuario http://angelesdecenizas.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Por Trece Razones (Jay Asher)

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.